von der einen Stelle zur anderen hin, darauf zu, in die Richtung (oft heftig und in Massen) fließen
„Dort sind Tore mit eisenbeschlagenen Balken angebracht, unter denen ein übelriechendes Wasser hinströmt, während diesseits auf dem Felsen eine Burg erbaut ist, die Kumania genannt wird […].“
»Daar zijn poorten met met ijzer beslagen balken aangebracht, waaronder een kwalijk riekend water heen stroomt, terwijl aan deze zijde op de rots een burcht is gebouwd, Kumania genoemd [...].«
„Mit ihrem Wasserkruge saß in der einsamen Mittagsstunde die Najade am Quell und ließ mit sanftem Murmeln des Baches klare Flut hinströmen.“
»Met haar waterkruik zat in het eenzame middaguur de najade bij de bron en liet met zacht gemurmel van de beek helder water heenstromen.«
