„Als Penny ihnen noch hinterherschaute, wurde ihr plötzlich der Weg verstellt.“
„Toen Penny hen nog nakeek, werd haar plotseling de weg versperd.“
„Court raste weiter durch die Finsternis und sah tief im Innern der kaputten Gebäude einzelne Lichter und am Straßenrand gelegentlich menschliche Gestalten, die diesem vor dem Militär fliehenden Auto hinterherschauten.“
„Court raasde verder door de duisternis en zag diep in de kapotte gebouwen enkele lichten en aan de straatkant af en toe menselijke gestalten die deze voor het leger vluchtende auto nakeken.“