„Es ist wahr, ich erweiterte sie. Ich stand vor der Notwendigkeit, eine fünfte Stimme hinzuzuerfinden und das polyphone Gewebe zu verdichten und zu verdeutlichen.“
„Het is waar, ik breidde ze uit. Ik stond voor de noodzaak een vijfde stem erbij te bedenken en het polyfone weefsel te verdichten en te verduidelijken.“
„Sichtet zunächst das Material - ihr dürft alles verwenden, auch umformulieren oder kürzen, jedoch nichts hinzuerfinden.“
„Bekijk eerst het materiaal - jullie mogen alles gebruiken, ook herformuleren of inkorten, maar niets erbij bedenken.“
