„Er entwirft hocheffiziente Funktionsbauten, bei denen der Stil nebensächlich ist: Krankenhäuser, Schulen, Gefängnisse, Leichenhallen, Tierkliniken.“
„Hij ontwerpt zeer efficiënte utiliteitsgebouwen, waarbij stijl bijzaak is: ziekenhuizen, scholen, gevangenissen, mortuaria, dierenklinieken.“
„Sie besaßen komplexe, hocheffiziente Systeme, sowohl in der Politik als auch im Handel, doch es war ihnen bewusst, dass sie auch Fehler machten.“
„Zij beschikten over complexe, zeer efficiënte systemen, zowel in de politiek als in de handel, maar zij waren zich ervan bewust dat zij ook fouten maakten.“