in einer Art und Weise, die sich für einen Film eignen würde; sehr spektakulär, äußerst besonders (schön, besonders, gefährlich oder Ähnliches)
„Als Janney auf die Bühne kam, nahm sie Corden in den Arm - und legte mit ihm einen hollywoodreifen Kuss hin.“
„Toen Janney het podium opkwam, omhelsde ze Corden - en gaf hem een hollywoodwaardige kus.”
„Wie die Polizistentochter Hogg in den Sog krimineller Machenschaften geriet, gab die Staatsanwaltschaft nicht bekannt. Fest steht allerdings, dass sie den Tätern zu einer hollywoodreifen Maskerade verhalf.“
„Hoe de politieagentendochter Hogg in de zuiging van criminele machinaties terechtkwam, heeft het parket niet bekendgemaakt. Vast staat echter dat ze de daders aan een hollywoodwaardige vermomming hielp.”