in einer eher naiven Art anständig, ehrenhaft und rechtschaffen, und dadurch Achtung hervorrufend
Sie ist eine honette Frau.
Zij is een honette vrouw.
„Vor dem Palast stehen sauber ausgerichtet die Kanonen und Feldschlangen, mit denen die Vorfahren des jetzigen und durchaus honetten Fürsten die Passanten belästigten.“
„Voor het paleis staan netjes opgesteld de kanonnen en veldslangen waarmee de voorouders van de huidige en beslist honette vorst de voorbijgangers lastigvielen.“