installieren

[ɪnstaˈliːʁən]Werkwoord

Definities

installeren- een technische voorziening inbouwen

eine technische Vorrichtung einbauen

Die ganze Elektrik muss erst noch installiert werden.

De hele elektrische installatie moet nog worden geïnstalleerd.

„Ubuntu dagegen war ebenso einfach zu installieren wie die Betriebssysteme von Microsoft und Apple: CD ins Laufwerk, Doppelklick auf den Installer, Anweisungen befolgen.“

„Ubuntu was daarentegen net zo eenvoudig te installeren als de besturingssystemen van Microsoft en Apple: cd in het station, dubbelklik op de installer, instructies volgen.“

zich nestelen- zich huiselijk vestigen

sich häuslich niederlassen

Na, hast du dich schon in deiner neuen Wohnung installiert?

Nou, heb je je al in je nieuwe woning genesteld?

aanstellen- iemand in een positie benoemen

jemanden in eine Position berufen

Man sollte einen Aufsichtsrat installieren, der aus kompetenten und erfahrenen Branchenkennern besteht.

Men zou een raad van toezicht moeten aanstellen die uit competente en ervaren branchekenners bestaat.

Antoniemen

ausbauen

ausreißen

deinstallieren