„Noch stärker als bisher müssen Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik dazu beitragen, die mit kultureller Diversität und intrakulturellen Sprachdifferenzen verbundenen gesellschaftlichen Herausforderungen zu gestalten.“
„Nog sterker dan tot nu toe moeten taalkunde en taaldidactiek ertoe bijdragen de met culturele diversiteit en intraculturele taalverschillen verbonden maatschappelijke uitdagingen vorm te geven.“