„Der gewöhnliche Reykjavíker begnügte sich damit, an der jährlichen Nacht der Kultur im August teilzunehmen, und sah in der Zwischenzeit fern.“
"De gewone Reykjavíker stelde zich ermee tevreden om deel te nemen aan de jaarlijkse nacht van de cultuur in augustus, en keek in de tussentijd televisie."
„Anstelle der jährlichen Zahlung der Jahresgebühren für das siebente bis zehnte Jahr kann eine Pauschalgebühr von 1 350 Euro gezahlt werden.“
"In plaats van de jaarlijkse betaling van de jaartaksen voor het zevende tot tiende jaar kan een vast bedrag van 1 350 euro worden betaald."
