„Ich finde es schade, jammerschade.“
“Ik vind het jammer, heel erg jammer.”
„Er sagte mir, es sei jammerschade, daß er in Padua weder das Distichon noch meine Antwort bekanntgeben könne.“
“Hij zei me dat het heel erg jammer was dat hij in Padua noch het distichon noch mijn antwoord bekend kon maken.”