„Er wurde von dem Sog, der den Entladungen folgte, herumgewirbelt und -geschleudert, überall um ihn herum war eine jettschwarze Unendlichkeit brüllender Dunkelheit, die im Schweif der Flamme brauste.“
“Hij werd door de zuiging die de ontladingen volgde rondgewerveld en rondgeslingerd, overal om hem heen was een gitzwarte oneindigheid van brullende duisternis die in de staart van de vlam raasde.”