Jeder der drei Physiker ermordet eine Krankenschwester, um sein jeweiliges Geheimnis zu wahren.
Elk van de drie natuurkundigen vermoordt een verpleegster om zijn respectieve geheim te bewaren.
„So unterschiedlich das jeweilige Krisenmanagement auch ist - gemeinsam ist doch allen die Erkenntnis, dass es so jedenfalls keinesfalls weitergehen kann.“
“Hoe verschillend het respectieve crisisbeheer ook is - gemeenschappelijk is toch allen het inzicht dat het zo in ieder geval geenszins verder kan gaan.”
