mit einer frischen und kraftvollen Ausstrahlung, Vitalität (wie ein Jugendlicher), jung aussehend
„Ben Ali trägt auf den Bildern stets volles schwarzes Haar und glatte, jugendhafte Haut zur Schau. Seine 73 Jahre sieht man dem Präsidenten Tunesiens nicht an.“
“Ben Ali toont op de foto's steeds vol zwart haar en een gladde, jeugdige huid. Zijn 73 jaar zie je de president van Tunesië niet aan.”
„Weil sie im Innersten ihres jungen Lebens ihn vorgezeichnet erkennt, ist sie – nicht im Tun sondern im Wesen – die jugendhafteste aller Gestalten, die Goethe geschaffen.“
“Omdat zij in het innerste van haar jonge leven hem voorgetekend herkent, is zij – niet in doen maar in wezen – de meest jeugdige van alle gestalten die Goethe heeft geschapen.”
