„Der König aber sprach: »nein, hat Gott ihn gegeben, soll er auch mein Sohn und Erbe seyn, nach meinem Tod auf dem königlichen Thron sitzen und die königliche Krone tragen.«“
„De koning echter sprak: nee, heeft God hem gegeven, dan zal hij ook mijn zoon en erfgenaam zijn, na mijn dood op de koninklijke troon zitten en de koninklijke kroon dragen.“
„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“
„Wetteksten die betrekking hebben op gebeurtenissen uit het moderne economische, financiële en dagelijkse leven worden door islamitische rechtsgeleerden op hun verenigbaarheid met de sharia getoetst, voordat zij door koninklijk decreet van kracht worden.“
