„Für das notorisch königstreue Volk der Niederländer war die Aufdeckung der königlichen Kabalen blanke Blasphemie.“
„Voor het notoir koningsgetrouwe volk van Nederlanders was de onthulling van de koninklijke intriges ronduit blasfemie.“
„Der königstreue, leidenschaftliche Bayer schrieb aber auch gut 30 Bücher über bayerische Geschichte, bayerische Persönlichkeiten sowie Theaterstücke und Hörspiele.“
„De koningsgetrouwe, hartstochtelijke Beier schreef echter ook goed 30 boeken over Beierse geschiedenis, Beierse persoonlijkheden alsmede toneelstukken en hoorspelen.“
