„Neue Herrschaftshäuser und Siedlungen wurden nun aus Sicherheitsgründen vor weiteren möglichen Flutkatastrophen oder von der See her kommenden Piraten auf küstenferneren Hügeln errichtet und von Mauern umgeben.“
„Nieuwe herenhuizen en nederzettingen werden nu om veiligheidsredenen tegen verdere mogelijke overstromingsrampen of vanaf zee komende piraten op verder van de kust gelegen heuvels gebouwd en door muren omgeven.“