„Das politische Engagement von Karl Jaspers und von Werner Mathofer scheint mir kantianisch motiviert gewesen sein.“
Het politieke engagement van Karl Jaspers en van Werner Mathofer lijkt mij kantiaans gemotiveerd te zijn geweest.
„Dabei drängt sich die Frage auf, wie es möglich sein kann, zugleich kantianisch zu leben […] und gleichzeitig zu solch schrecklichen Taten fähig zu sein […]?“
Daarbij dringt zich de vraag op hoe het mogelijk kan zijn tegelijk kantiaans te leven […] en tegelijk tot zulke vreselijke daden in staat te zijn […]?
