„Opposition kommt von jenen, die immer noch nicht von der kartesischen Denkweise wegkommen können, wonach eine physische Intervention nur mit physischen Mitteln zu überwachen sei.“
„Oppositie komt van degenen die nog steeds niet van de cartesiaanse denkwijze kunnen loskomen, volgens welke een fysieke interventie alleen met fysieke middelen te controleren zou zijn.“
