„Während die Sängerin mit katzenartiger Stimme nach einem verlorenen Liebhaber rief, schlich jemand an das Podest heran, ergriff die Scheibe vor der Lampe und drehte an ihr.“
“Terwijl de zangeres met katachtige stem om een verloren geliefde riep, sloop iemand naar het podium, greep de schijf voor de lamp en draaide eraan.”
„Sie rollte sich katzenartig auf einem cognacfarbenen Ohrensessel aus rissigem Leder zusammen.“
“Zij rolde zich katachtig op in een cognackleurige oorfauteuil van gescheurd leer.”
