„Er trat näher, zog mich in seine kissenweiche Umarmung und klopfte mir auf den Rücken.“
“Hij kwam dichterbij, trok me in zijn kussenzachte omarming en klopte me op de rug.”
„Cora nahm das Mädchen in die Arme, kissenweich und schmiegsam, und griff nach einem Stück Packpapier, um den kleinen Körper zu bedecken.“
“Cora nam het meisje in haar armen, kussenzacht en soepel, en greep naar een stuk pakpapier om het kleine lichaam te bedekken.”
