kleinräumig

[ˈklaɪ̯nˌʁɔɪ̯mɪç]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

kleinschalig- met betrekking tot kleinere regio's/gebieden, plaatselijk begrensd

in Bezug auf kleinere Regionen/Gebiete, örtlich begrenzt

„Die Gebirge zeichnen sich ja generell dadurch aus, dass sie viele Klimazonen kleinräumig beinhalten.“

“De gebergten onderscheiden zich er immers in het algemeen door dat ze vele klimaatzones op kleine schaal omvatten.”

„Die Basilicata hat zwar sehr viele, zum Teil sehr kleinräumige Dialekte, ist aber sehr dünn besiedelt.“

“Basilicata heeft weliswaar heel veel, deels zeer kleinschalige dialecten, maar is zeer dunbevolkt.”

klein- weinig ruimte vertonend of nodig hebbend

nur wenig Raum aufweisend oder benötigend

„Ohne anzuklopfen, öffnete Nathan die Türe und betrat das kleinräumige Zimmer.“

“Zonder te kloppen opende Nathan de deur en betrad de kleine kamer.”

„Elise verliebte sich auf der Stelle in diese Wohnung, die so gar nicht den konventionellen kleinräumigen deutschen Behausungen entsprach.“

“Elise werd op slag verliefd op deze woning, die zo helemaal niet overeenkwam met de conventionele kleine Duitse behuizingen.”

Antoniemen