Er hat den Weg ziemlich kompliziert beschrieben, aber es hätte genügt, wenn er gesagt hätte: "Folgt den Wegweisern, denn es ist gut ausgeschildert!".
Hij heeft de weg vrij ingewikkeld beschreven, maar het had volstaan als hij had gezegd: "Volg de wegwijzers, want het is goed bewegwijzerd!".
Das Verfahren ist noch etwas kompliziert und deswegen nicht so effizient, wie es sein könnte.
De procedure is nog wat ingewikkeld en daarom niet zo efficiënt als zij zou kunnen zijn.
