kontrolliert

[kɔntʁɔˈliːɐ̯t]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

beheerst- iemand die iets met zelfbeheersing en zelfcontrole uitvoert

jemand, der etwas mit Selbstbeherrschung und Selbstkontrolle durchführt

Seine Beherrschung, die sich in u.a. in einer kontrollierten Sprechweise und Gestik ausdrückte, half ihm sehr bei der Vorstellung des Projektes.

Zijn beheersing, die zich onder meer uitdrukte in een beheerste spreekwijze en gestiek, hielp hem zeer bij de presentatie van het project.

„Seit Jahrzehnten wird darum gestritten, ob Weißkopf oder den Gebrüdern Wright der [sic !] Verdienst des ersten kontrollierten Motorflugs zugesprochen werden soll.“

„Al decennia wordt erover gestreden of aan Weißkopf of aan de gebroeders Wright de verdienste van de eerste beheerste gemotoriseerde vlucht moet worden toegekend.“

gecontroleerd- onder toezicht uitgevoerd, onder controle staand, in de macht hebbend, in de greep hebbend

unter Aufsicht durchgeführt, unter Kontrolle stehend, in der Gewalt habend, im Griff habend

„Seit Jahrzehnten wird darum gestritten, ob Weißkopf oder den Gebrüdern Wright der [sic !] Verdienst des ersten kontrollierten Motorflugs zugesprochen werden soll.“

„Al decennia wordt erover gestreden of aan Weißkopf of aan de gebroeders Wright de verdienste van de eerste gecontroleerde gemotoriseerde vlucht moet worden toegekend.“

Die EZB versucht mit allen Mitteln, die Wirtschaft wieder in Gang zu bekommen und eine kontrollierte Inflation von zwei Prozent im Euroraum zu erreichen.

Synoniemen

beherrscht

Antoniemen

unkontrolliert