kutschieren

[kʊˈt͡ʃiːʁən]Werkwoord

Definities

rondrijden- zich met een door trekdieren/paarden getrokken voertuig voortbewegen; met een auto rijden

sich mit einem von Zugtieren/Pferden gezogenen Fahrzeug bewegen; mit einem Auto fahren

Samstag wollen wir ein wenig über Land kutschieren.

Zaterdag willen we een beetje over het platteland rondrijden.

Wir sind eine Weile durch die Gegend kutschiert und haben dann in einem Rasthof Halt gemacht.

We zijn een tijdje door de omgeving rondgereden en hebben daarna bij een wegrestaurant halt gehouden.

vervoeren- een span/voertuig besturen; iemand in een voertuig vervoeren

ein Gespann/Fahrzeug lenken; jemandem in einem Fahrzeug transportieren

Gut, ich kutschiere dich zum Bahnhof, aber du bezahlst das Benzin.

Goed, ik vervoer je naar het station, maar jij betaalt de benzine.

Specifiekere woorden (hyponiemen)