„Drinnen ist heute dokumentiert, wie die Besatzung der Baltischen Staaten durch die Rote Armee vor sich ging und wie das lettische Volk unter den Deportationen zu leiden hatte.“
“Binnen is nu gedocumenteerd hoe de bezetting van de Baltische Staten door het Rode Leger verliep en hoe het Letse volk onder de deportaties te lijden had.”
Er brachte seine lettische Ehefrau mit.
Hij bracht zijn Letse echtgenote mee.
2
van Letland- letland betreffend, uit letland afkomstig
Lettland betreffend, aus Lettland kommend
„Zudem ist die lettische Bahn nichts für Eilige, und der Komfort entspricht den 1930er Jahren.“
“Bovendien is de spoorweg van Letland niets voor haastigen, en het comfort komt overeen met de jaren dertig.”
„Der lettische Systemwechsel war also zu einem großen Teil vom Kampf um die nationale Unabhängigkeit bestimmt.“
“De systeemwisseling van Letland werd dus voor een groot deel bepaald door de strijd om de nationale onafhankelijkheid.”
3
Letstalig- tot de taal lets behorend
zur Sprache Lettisch gehörend
Ich habe wieder ein paar lettische Wörter gelernt.