„Er erkennt, dass Musil mit diesem Roman ein literarisches Tabu gebrochen hat. Unter anderem darin liegt für uns heute auch sein literaturgeschichtlicher Wert.“
„Hij ziet in dat Musil met deze roman een literair taboe heeft doorbroken. Onder meer daarin ligt voor ons vandaag ook zijn literatuurhistorische waarde.”