Diese drei Subjekte fanden es aber amüsanter, von ihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren.
Deze drie subjecten vonden het echter leuker om vanaf hun lagere standpunt loges en parterre te lorgnetteren.
„Aus allen Fenstern lorgnettierte man das Nachtgestirn so kaltblütig und ungeniert, als sei es bereits Territorium der Vereinigten Staaten.“
“Uit alle ramen lorgnetteerde men de nachtster zo koelbloedig en ongeneerd, alsof hij al territorium van de Verenigde Staten was.”