Und schon flitzten die beiden los.
En al flitsten de twee weg.
Im Philister – ohne Couleur – war er vor knapp einer Stunde aus seiner Bude zu später Stunde losgeflitzt, um sich noch zu einem Schlummerpunsch in's Café zu setzen.
In de Philister – zonder couleurlint – was hij knapp een uur geleden ’s avonds laat uit zijn kamer weggeflitst om nog voor een slaapmutsje in het café te gaan zitten.