Sie hing an dem sorgfältig gearbeiteten Schmuck; sie loshaken und zu sich stecken war das Werk eines Augenblicks.
Zij hing aan het zorgvuldig bewerkte sieraad; het onthaken en bij zich steken was het werk van een ogenblik.
Eh' einer die Hand umdrehn konnte, hatten sie schon zwei von den gesattelten Pferden losgehakt und saßen im Sattel.
Eer iemand zijn hand kon omdraaien, hadden zij al twee van de gezadelde paarden onthakt en zaten in het zadel.
