„Manche denken, das katholisch geprägte Leben vor 100 Jahren sei durchwegs sittenstreng und lustfrei abgelaufen.“
„Sommigen denken dat het katholiek gekleurde leven 100 jaar geleden steevast zedig en lusteloos verliep.“
„Nicht mehr mühsam und lustfrei mit Wahlzettel und Stift, sondern per Flaschendrehen und -leeren dürfen Jugendliche in Zukunft ihre Kandidaten wählen.“
„Niet meer moeizaam en lusteloos met stembiljet en potlood, maar per flessen draaien en legen mogen jongeren in de toekomst hun kandidaten kiezen.“
