Als der Wanderer dem Räuber gegenüberstand, sah er drei Möglichkeiten: Kämpfen, Verhandeln oder Flüchten.
Toen de wandelaar tegenover de rover stond, zag hij drie opties: vechten, onderhandelen of vluchten.
„Der Gleitschirmflieger spielt mit den technischen Möglichkeiten seines Fluggeräts und mit seinen Fertigkeiten: […] Er spielt mit den Leinen, den Bremsen, den Kräften des Windes in seinem Gleitschirm.“
„De schermvlieger speelt met de technische opties van zijn vliegtoestel en met zijn vaardigheden: […] Hij speelt met de lijnen, de remmen, de krachten van de wind in zijn scherm.“