„Friedrichs Ausflug in eine maoistische Gruppierung wie die KPD/ML währte kaum zwei Wochen.“
“Friedrichs uitstapje naar een maoïstische groepering als de KPD/ML duurde amper twee weken.”
„Dies wäre eine Propaganda der Tat nach maoistischem Muster gewesen, wo die Landverteilung das wichtigste Mittel war, die Bauern dauerhaft auf die Seite der Guerilla zu ziehen.“
“Dit zou een propaganda van de daad naar maoïstisch voorbeeld zijn geweest, waarbij de landverdeling het belangrijkste middel was om de boeren duurzaam aan de kant van de guerrilla te trekken.”