„(…) nur durch ein mehrmaliges Werfen des schönen Kopfes deutete er an, dass er an der Sache Geschmack gefunden habe.“ (Karl May: Weihnacht)
"(…) alleen door een meermalig werpen van het mooie hoofd gaf hij aan dat hij plezier in de zaak had gevonden." (Karl May: Weihnacht)
„Der Sonnenschutz sollte dann am besten mehrmalig aufgetragen werden.“
"De zonnebescherming zou dan het beste meermaals moeten worden aangebracht."
