„José Saramago war gesundheitlich angeschlagen und musste in den vergangenen Jahren mehrmals länger ins Krankenhaus.“
"José Saramago was gezondheitlijk aangeslagen en moest in de afgelopen jaren meermaals langer naar het ziekenhuis."
„Ich gedenke lebhaft eines Gloria, welches mehrmals ausgeführt wurde, da die Fürstin eben diese Komposition vor allen ändern liebte.“
"Ik herinner mij levendig een Gloria, dat meermaals werd uitgevoerd, omdat de vorstin juist deze compositie boven alle andere liefhad."
