meliorativ

[meli̯oʁaˈtiːf]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

verbeterend- verbeterend, opwaarderend

verbessernd, aufwertend

melioratief- een positieve betekenisverandering ondergaand of een positieve betekenis hebbend

einen positiven Bedeutungswandel erfahrend oder eine positive Bedeutung habend

In einer normativ-deskriptiven Grammatik (z. B. in einer Akademiegrammatik) kann die rein verkleinernde Bedeutung der Diminutiva ausreichend geschildert werden, die meliorative und die pejorative Bedeutung können jedoch nur erwähnt werden.

In een normatief-descriptieve grammatica (bijv. in een academiegrammatica) kan de louter verkleinende betekenis van de diminutiva voldoende worden beschreven, de melioratieve en de pejoratieve betekenis kunnen echter slechts worden vermeld.

bodemverbeterend- de verbetering van de bodem bijvoorbeeld door bemesting en bevloeiing (bodemmelioratie) betreffend

die Verbesserung des Bodens zum Beispiel durch Düngung und Bewässerung (Bodenmelioration) betreffend

Die Kosten für eine meliorative und damit vollständige Entsteinung der Ackerkrume sind außerordentlich hoch, und eine Anwendung dieses Verfahrens könnte auch bei vorhandener Technik deshalb nicht empfohlen werden.

De kosten voor een bodemverbeterende en daarmee volledige ontstening van de akkerbouwlaag zijn buitengewoon hoog, en een toepassing van deze werkwijze zou daarom ook bij beschikbare techniek niet kunnen worden aanbevolen.

Antoniemen

pejorativ