„Es gelang ihm sogar vor wenigen Jahren, ein größeres Bauvorhaben in Chelsea, das ihm zu modernistisch vorkam, zu stürzen, unter vollem Einsatz seiner Beziehungen und seines Namens.“
„Het lukte hem zelfs enkele jaren geleden een groter bouwproject in Chelsea, dat hem te hypermodern voorkwam, ten val te brengen, met volledige inzet van zijn relaties en zijn naam.“
„Und die Architektur des Hauses war für seinen Geschmack viel zu modernistisch.“
„En de architectuur van het huis was naar zijn smaak veel te hypermodern.“