„Die aktuellen Schwierigkeiten der Republik Moldau nahmen mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion ihren Ausgang, als die kleine moldauische Wirtschaft abrupt vom traditionellen, vor allem russischen Absatzmarkt abgeschnitten wurde.“
„De huidige moeilijkheden van de Republiek Moldavië namen hun aanvang met de ineenstorting van de Sovjet-Unie, toen de kleine moldavische economie abrupt van de traditionele, vooral Russische afzetmarkt werd afgesneden.“
„Weil ein moldauisches Gefängnis jenseits des Flusses liegt, müssen die Wärter jeden Morgen Tarnmäntel überziehen, um ihre Uniformen zu verbergen.“
„Omdat er aan de overkant van de rivier een moldavische gevangenis ligt, moeten de bewakers elke ochtend camouflagejassen aantrekken om hun uniformen te verbergen.“
