„Moslemisches Ehepaar, das sich 1928 in Taschkent von einer Standesbeamtin vermählen läßt.“
„Islamitisch echtpaar dat zich in 1928 in Tasjkent door een ambtenaar van de burgerlijke stand laat huwen.”
„Mit dem Osterfest und seinen hauptsächlich christlichen, aber eben auch moslemischen Feiern, Prozessionen und Darbietungen war die Festsaison aber nicht zu Ende.“
„Met het paasfeest en zijn voornamelijk christelijke, maar eben ook islamitische vieringen, processies en voorstellingen was het feestseizoen echter niet ten einde.”