„Finanzielle Engpässe spielen der Untersuchung zufolge eine nachrangige Rolle – diese Begründung wurde nur von 11 Prozent angeführt (2008: 19).“
„Financiële knelpunten spelen volgens het onderzoek een ondergeschikte rol – deze reden werd slechts door 11 procent genoemd.“
„Geht ein Unternehmen pleite, werden die Anleger jedoch nachrangig bedient und bekommen ihr Geld erst nach allen anderen Gläubigern zurück.“
„Gaat een bedrijf failliet, dan worden de beleggers echter achtergesteld bediend en krijgen zij hun geld pas na alle andere schuldeisers terug.“