nagelneu

[ˈnaːɡl̩ˈnɔɪ̯]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

gloednieuw- volkomen nieuw, kort geleden gemaakt of gekocht

vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft

Ich habe mir einen nagelneuen Sportwagen gekauft.

Ik heb me een gloednieuwe sportwagen gekocht.

„Er brachte uns dann die Lebensmittel, dicke Unterwäsche und einmal einen nagelneuen Militärmantel für Mutter.“

“Hij bracht ons toen de levensmiddelen, dik ondergoed en een keer een gloednieuwe militaire jas voor moeder.”