„Für eine naturverträgliche Kanutour müssen die zeitlichen und räumlichen Einschränkungen beachtet werden.“
Voor een natuurvriendelijke kanotocht moeten de temporele en ruimtelijke beperkingen in acht worden genomen.
„Machen wir weiter wie bisher oder wollen wir eine umwelt- und naturverträgliche Landwirtschaft mit Zukunft, die auch künftige Generationen mit Nahrungsmitteln und einem attraktiven Landschaftsbild versorgt?“
Gaan we verder zoals tot nu toe of willen we een milieu- en natuurvriendelijke landbouw met toekomst, die ook komende generaties van voedsel en een aantrekkelijk landschapsbeeld voorziet?