eine unvermeidliche Handlung oder Unterlassung, Entscheidung beziehungsweise Gegenstand
Geiz und Wucher und Misstrauen müssen noch für eine Weile unsere Götter bleiben. Denn nur sie können uns aus dem Tunnel der ökonomischen Notwendigkeit ans Tageslicht leiten.
Gier en woeker en wantrouwen moeten nog een tijdje onze goden blijven. Want alleen zij kunnen ons uit de tunnel van de economische noodzaak naar het daglicht leiden.
In einem kleinen Vorrat an Redewendungen und Gemeinplätzen, die wir in der Jugend erlernten, besitzen wir alles Nötige, um ohne die ermüdende Notwendigkeit, denken zu müssen, durchs Leben zu gehen.
In een kleine voorraad zegswijzen en gemeenplaatsen, die wij in onze jeugd leerden, bezitten wij al het nodige om zonder de vermoeiende noodzaak om te moeten denken door het leven te gaan.
