„Vieles ist obersächsisch, was nicht hochdeutsch ist.“
“Veel is Opper-Saksisch wat niet Hoogduits is.”
„Vielleicht kann selbst in stehen, sprechen, durstig, Fürst, Bürste, die Aussprache das s wie sch für fehlerhaft obersächsisch gehalten werden[.]“
“Misschien kan zelfs in staan, sprechen, durstig, Fürst, Bürste de uitspraak van de s als sj voor foutief Opper-Saksisch worden gehouden[.]”
