„Die obsessive Beschäftigung der britischen Elite mit den Zuckerproduzenten auf Barbados und Jamaika trug indirekt zur Unabhängigkeit der USA bei.“
„De obsessieve bezighouding van de Britse elite met de suikerproducenten op Barbados en Jamaica droeg indirect bij aan de onafhankelijkheid van de VS.“