mit Stimmeigenschaften und Sprechverhalten wie der Stimmlage, dem Tonfall, der Resonanzraum, die Artikulation, Lautstärke, das Sprechtempo oder die Sprachmelodie
„Während der verbale Anteil einer Botschaft auch gelesen werden kann, kann der nonverbale Anteil als Körpersprache usw. hauptsächlich gesehen werden, während der paraverbale Teil gehört wird.“
„Terwijl het verbale aandeel van een boodschap ook gelezen kan worden, kan het non-verbale aandeel als lichaamstaal enz. hoofdzakelijk worden gezien, terwijl het paraverbale deel wordt gehoord.“
„Beispielsweise kann die Übernasalierung der Stimme eine Erkältung oder Kontaktscheu oder soziolektale Abgrenzung anzeigen. Solche Polysemien treten sowohl verbal als auch paraverbal auf.“
„Zo kan bijvoorbeeld de nasale klank van de stem een verkoudheid of contactschuwheid of sociolectische afgrenzing aangeven. Zulke polysemieën treden zowel verbaal als paraverbaal op.“
