vermutlich, mutmaßlich, voraussetzend, als wahrscheinlich angenommen oder vorausgesetzt
Das zeitlich orientierte Sein ist demgemäß präsumtiv oder nicht-präsumtiv.
Het temporeel georienteerde zijn is dienovereenkomstig presumptief of niet-presumptief.
Diejenigen Gegenstände wiederum, die sich präsumtiv darstellen, lassen entweder eine originale Erfahrung des vorweggenommenen Aspekts zu oder ihre Präsumtion kann sich prinzipiell nicht in originaler Erfahrung bewähren.
Die voorwerpen die zich weer presumptief voordoen, laten ofwel een originele ervaring van het vooruitgenomen aspect toe of hun presumptie kan zich principieel niet in originele ervaring waarmaken.