provozieren

[pʁovoˈt͡siːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

uitlokken- opzettelijk teweegbrengen, veroorzaken

beabsichtigt hervorrufen, auslösen

Mit verdünnten Allergenen versucht der Arzt eine allergische Reaktion zu provozieren.

Met verdunde allergenen probeert de arts een allergische reactie uit te lokken.

Du willst doch nur einen Streit provozieren.

Je wilt toch alleen maar een ruzie uitlokken.

provoceren- (tot een ondoordachte handeling of reactie) uitdagen, prikkelen

(zu einer unüberlegten Handlung oder Reaktion) herausfordern, reizen

Mit seinen abfälligen Äußerungen will er dich doch nur provozieren.

Met zijn laatdunkende uitlatingen wil hij je toch alleen maar provoceren.

Jugendliche provozieren ihre Lehrer gern und testen so ihre und deren Grenzen aus.

Jongeren provoceren hun leraren graag en testen zo hun en hun grenzen uit.

Synoniemen