queren

[ˈkveːʁən]Werkwoord

Definities

oversteken- iets overschrijden, over iets heen komen, bijvoorbeeld een rivier, een straat, een oceaan, bijvoorbeeld te voet of met het schip

etwas überschreiten, über etwas hinweg kommen (zum Beispiel einen Fluss, eine Straße, einen Ozean), zum Beispiel zu Fuß oder mit dem Schiff

Um zu meinem Haus zu gelangen, muss ich die Brücke queren.

Om bij mijn huis te komen, moet ik de brug oversteken.

[…] zu den vielen Gesichtern von Wilhelmsburg gehören […] auch die schroffen Züge – die Drogenroute, die früher den Hinterhof querte, die zerschlagenen Flaschen auf dem Stübenplatz, der Kiosk nebenan.

[…] tot de vele gezichten van Wilhelmsburg behoren […] ook de ruige trekken – de drugsroute die vroeger de achterplaats doorkruiste, de kapotte flessen op de Stübenplatz, de kiosk ernaast.

Synoniemen

überqueren