rückübersetzen

[ˈʁʏkʔyːbɐˌzɛt͡sn̩]Werkwoord

Definities

terugvertalen- een in vertaling voorliggende tekst weer overbrengen in de taal waarin hij oorspronkelijk was opgesteld

einen in der Übersetzung vorliegenden Text wieder in die Sprache überführen, in der er ursprünglich verfasst war

Die Mitschrift der Übersetzung der Zeugenaussage wurde für den Zeugen rückübersetzt, damit dieser bestätigen konnte, dass die Aussage wahrheitsgemäß war.

Het verslag van de vertaling van de getuigenverklaring werd voor de getuige terugvertaald, zodat deze kon bevestigen dat de verklaring waarheidsgetrouw was.

Antoniemen

übersetzen