rationalisieren

[ʁat͡si̯onaliˈziːʁən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

rationaliseren- werkprocessen effectief(er) inrichten en daarmee prestatie/output verhogen

Arbeitsabläufe effektiv(er) gestalten und damit Leistung/Output erhöhen

„Bisherige Entwicklungen in der Datenverarbeitung hatten vorwiegend zum Ziel, vorgefundene, regelmäßige und klar strukturierbare Arbeitsabläufe zu rationalisieren.“

Tot dusverre hadden ontwikkelingen in de gegevensverwerking vooral tot doel aangetroffen, regelmatige en duidelijk structureerbare werkprocessen te rationaliseren.

„Das Recht gibt dem Staat seine Struktur, der Staat selbst ist eine institutionelle Erfindung, um politische Herrschaft zu konzentrieren und nach Vernunftmaßstäben zu rationalisieren.“

Het recht geeft de staat zijn structuur, de staat zelf is een institutionele uitvinding om politieke heerschappij te concentreren en naar redemaatstaven te rationaliseren.

beredeneren- zuiver verstandelijk beschouwen

rein verstandesmäßig betrachten

„Das ist Ihr Leben, Ihre ganz persönliche Geschichte, und Sie müssen sie sich zu eigen machen und leben. Versuchen Sie, nichts zu rationalisieren.“

Dat is uw leven, uw heel persoonlijke geschiedenis, en u moet het zich eigen maken en leven. Probeer niets te beredeneren.

optimaliseren- geheel van de door de socialistische samenleving getroffen maatregelen tot rationele vormgeving van de maatschappelijke arbeid op alle gebieden, die gericht zijn op de verhoging van de effectiviteit van de volkshuishouding en tegelijk op de verbetering van de arbeidsomstandigheden en de verhoging van de levensstandaard van de werkenden

Specifiekere woorden (hyponiemen)

wegrationalisieren